【授权翻译】Agent Oblivion 【完结】

卡卡有心了,虽然没能拯救另一个时间线的小贝,但至少有人能纪念送别他,因为有曾经和眼前的失去,才更应该抱紧当下怀里的人

1 个赞

‘我知道你会来这儿,卡卡罗特,’贝吉塔冷冷地说,一把把悟空拽上悬崖边缘。

就算压制了气息和防御本能,悟空应该也能轻松落地,但问题是 – 重点 是,有贝吉塔在,他不必这么做。

他站稳了脚跟,但两人的手还紧紧握在一起,不愿分开。悟空隐约意识到自己的尾巴放松下来,毛发也慢慢平复,贝吉塔的触摸安抚了他。

‘你…你来干什么,贝吉塔?’悟空敢说心跳得这么快不仅是因为剧烈运动 – 每天他看到贝吉塔都像初会那么兴奋。你知道我为什么来这儿?

‘哼。’贝吉塔用尾巴轻轻敲了一下他的胳膊。‘行了,卡卡罗特,我知道你来干嘛。你以为能瞒住我?你可没那么含蓄。’

‘我也没那个打算,’是真的,悟空并没打算瞒着他,只是没主动提起而已。‘所以,你为什么来这儿?’

‘我是来保证你不会搞砸,或者干出什么比平时更蠢的事儿的。’

‘那我可惨啦。’反唇相讥很容易,但他心里有点小鹿乱撞。以贝吉塔语来说即是,我不会让你独自承受的,你个白痴。这让悟空开心得飘飘然。

但他必须要问贝吉塔。‘你…不会觉得不爽?’

贝吉塔一挑眉。‘你是说差点在咱们刚刚创造了不可能的奇迹几天后就害死自己?卡卡罗特,正确的词是“暴怒”。’

‘你总是在生气,贝吉塔,那我干嘛不好好利用这个机会?’悟空反击,但他必须搞清楚,因为贝吉塔的想法对他来说很重要。‘你知道我指的是什么。送别另一个你会让你不舒服吗?’

‘…你真是个笨蛋,卡卡罗特,’贝吉塔抱怨着,但尾巴却很诚实地卷在悟空的腰上 – 这样总能让他安心下来。

‘在山顶,送行者将跳起献给继续战斗下去的灵魂的战舞。’

悟空和贝吉塔跳起路卡,两人以那种非常独特,极其优雅,代表着战斗的跌宕起伏的战舞舞步相互环绕穿梭,沉默不语。这是献给死去的贝吉塔的送别之舞;而不是关于他们。

(…但某种意义上也算是,都是糟糕的开头和继续前进的结局。)


‘我…讨厌这个开头,’之后,两人下山时悟空说。‘…但这个结果我很高兴。’

‘什么意思?’贝吉塔的目光里是毫不掩饰的好奇。坦诚的贝吉塔总能让悟空激动不已。

‘如果弗不来地球,你可能还在宇宙里游荡呢。’悟空用肩膀顶了下贝吉塔。‘我也可能还在找你。’

‘哼。’贝吉塔又在打量悟空了。悟空有种陌生的想要藏起来的冲动。

也许是因为精神链接,也许是因为共享的生命,也是只是因为他们自身的原因,但那一刻他只觉得被贝吉塔一眼看穿。

‘…卡卡罗特。你不用忍耐,或者非让自己好受点。’

‘…什么?’

‘你很难过。你想告诉自己现状还有好的一面让心里好受点。’贝吉塔用尾巴打了悟空的胳膊一下,并不温柔,但让他安心。‘你不用这么做。不用对你自己,也不用对我。’

‘贝吉塔 – ’

王子打断了他。‘我有个也许不该问的糟糕问题,但我还是要问。’

悟空甚至没费那个劲做心理准备 – 他知道贝吉塔说话不留情面,即便如此他也爱他,反正这也是爱他的理由之一。‘什么问题?’

‘谁更幸运,我还是另一个我?’

‘…什么意思?’

‘我要在银河巡警队接受应得的惩罚,等于再一次成为某种更伟大的“正义”的仆人。’贝吉塔实事求是地说,毫无自怜自哀之意。‘另一方面,另一个我不再是敌人的奴隶,就算他得用死来摆脱。所以,我们两个哪个更幸运?’

哇哦。悟空长出口气。‘你说得对,贝吉塔,这真是个糟糕的问题。’

‘我尽力了。’贝吉塔耸耸肩。‘我不擅长安慰别人,卡卡罗特。至少另一个我能变身成超级赛亚人四的形态,就算是邪恶的版本。他甚至超越了咱们两个。’

悟空摆了摆手。‘咱们达到那种状态只是时间问题而已。’他说。贝吉塔无奈地叹了口气,但没反驳。

悟空是个武痴,但就连他也知道变身的形态各异,最强大的并不一定是强大的力量。他所见过的最厉害的变身之一是从恶徒变成更好的人。而这种变身的典型此时此刻正恶狠狠地瞪着他,看起来像是世界上最可爱的龙卷风。

‘知道吗,我发现有比下一阶段的超赛形态更强的变身。’悟空说了出来。

贝吉塔一脸搞什么的表情,悟空拼命忍住爆笑的冲动。‘是吗。比如什么样的变身?’贝吉塔懒洋洋地问,更多出于习惯而不是别的什么。

‘比如你。’悟空轻轻地用尾巴卷住贝吉塔,把他拽近。贝吉塔显然被这突如其来的亲密举动吓了一跳,但并没推开悟空。这让他心情大好。‘你改变了那么多,走了这么远。我真的觉得你是我们中最棒的。’

‘你老是坚持我有好的一面,卡卡罗特。总是太轻信别人。’

‘反正不管我说什么干什么你都不会改变想法,那我干嘛还费那个劲?’

贝吉塔沉默了一会儿。‘你这算是替自己辩护吗?简直驴唇不对马嘴,卡卡罗特。’

哦。这个他可熟悉。悟空笑嘻嘻地说,‘不,是替你辩护。’一声怀疑的冷哼。悟空用尾巴轻轻弹了下贝吉塔的脑门,对贝吉塔的怒吼一笑置之。

(尾巴真是棒呆了,可以轻松表达很多意思。悟空很高兴他的尾巴又回来了。)

悟空想起是另一个贝吉塔帮他取回尾巴,虽然只是间接的。

我辜负了你,但现在我会照顾好你, 他发誓。

现在的贝吉塔极度厌恶地皱着鼻子。哎哟。悟空肯定是不小心把想法传过去了。‘你不用照顾我,或是保护我,或者不管是什么,卡卡罗特。除非你想惹我生气。我和你是平等的,不是什么另一个需要拯救的家伙。’

‘我不是那个意思,你知道的。’因为他心里明白。‘我知道你会也这样对我。’

‘…你还是那个多愁善感的白痴,卡卡罗特。’

想到自己下面要说的话悟空的心砰砰乱跳,但他从来不是个胆小鬼,所以他一定要说。‘我是…你的多愁善感的傻瓜?’他说,厚着脸皮的同时又有点害羞。

贝吉塔皱紧的眉头没有一点变化,但他的眼神明显柔和起来。在苍白的月光下…他真的美极了。

悟空没敢告诉贝吉塔,他可不想被打成猪头或者被一脚踹下悬崖。


第二天,登船日。

‘你觉得怎么样?’

贝吉塔抬起头。卡卡罗特穿着一件合身的黑色短袖紧身衣,露出结实的胳膊。王子只觉得一阵口干舌燥,不得不咽了几口唾沫。

贝吉塔咳嗽了一声。‘你…呃,看起来…’很帅 ‘-适合战斗。’

卡卡罗特有点害羞地冲他笑了。‘你也是!’他指了指贝吉塔的新制服,有着用来保护脖子的环形护具。这个特别的改动是卡卡罗特向布尔玛提出的,至于原因,两人心照不宣。

贝吉塔很感动。

‘红色…作为道服的配色是个有趣的选择呢,卡卡罗特。’

‘这是致敬V特工。’看到贝吉塔的表情卡卡罗特笑得越发开心,下一句还能保持声音平稳真是厉害。‘以及…另一个你。’虽然不是猩红色,但也很接近了。

‘…卡卡罗特…’

卡卡罗特的笑容染上了一层悲伤。‘啊,对了。抱歉,我不该提起这事的…’

‘ – 不,你个白痴。’贝吉塔的尾巴卷住卡卡罗特的胳膊,把他拽近。‘过来。’

贝吉塔踮起脚在卡卡罗特耳边低声说了什么,某些他永远无法完全对另一个赛亚人彻底明说的东西。卡卡罗特这个该死的‘贝吉塔雷达’很可能已经看出来了,但那并不意味着贝吉塔不需要告诉他。

贝吉塔脸胀得通红,但看着卡卡罗特眼睛亮起来,惆怅消失殆尽的样子,刚才的难堪都值得了。



有些事悟空从没对贝吉塔说过。

他永远没法告诉贝吉塔两人共享的生命缩短了他的寿命。反正赛亚人也能活很久,无论以前还是现在,都无关紧要。

有些事贝吉塔从没跟悟空说过。

他永远无法告诉悟空,在那短短的,转瞬即逝的一刻,他是多么的如释重负,一切终于要结束了。终于不用再背负着辜负了那么多人的痛苦和悔恨继续活着了。

而现在则是加倍的如释重负,因为有了这样的结果,以及他终于不用孤独一人因为这个固执的白痴对手(爱人)不肯离开他。

两人都有无法告诉对方的事,但其实对方早都知道。

我们无法将它恢复原样,但可以从此开始。



致失去的人们。

12 个赞

还有最后一章巡警队夫夫日常就完结了!

2 个赞

真好真好啊5555

呜呜呜好治愈,他们在一起才是幸福快乐的平方,想看更多尾巴打情卖俏

1 个赞

Chapter 12: 殊途同归:贝吉塔王子和孙悟空

Summary:

在银河巡警队的舰船之上,悟空和贝吉塔算是大明星。贝吉塔王子(别名V特工)和孙悟空(别名悟空队员)是舰队里的热门话题和兴奋之源。

贝吉塔(王子)和孙悟空(卡卡罗特),两股本不该相遇但不知怎么还是相互碰撞的洪荒之力。一段生活的剪影,然后旅程继续。


悟空队员,首席教官。 V 特工,参谋。

在银河巡警队的舰船之上,悟空和贝吉塔算是大明星。这种环境严苛的作战单位里,一个人不是成为领导者,就是有多远滚多远。悟空和贝吉塔可是天生的领袖。

通往红色代码战略会议室的门唰的一声打开。悟空轻轻甩动尾巴,适应着从飞船冰冷的走廊进入相对温暖的战略会议室的变化。

悟空略微提升气息,作为无声的友好问候。现时的贝吉塔从他,梅尔斯和另一个参与任务的特工正在研究着的,看起来复杂得不得了的全息图前转过身来。

贝吉塔紧锁的眉头可以吓跑任何不速之客,但在看见悟空的那一刻,他眼中闪过一丝只为悟空保留的暖意。这点总能让悟空感觉与众不同。

‘请求休会,’贝吉塔对心不在焉的梅尔斯低声说。梅尔斯瞥了悟空的方向一眼,带着了然的微笑冲贝吉塔挥了挥手。

悟空兴高采烈地朝贝吉塔蹦了过去,尾巴舒展开来。‘嗨贝吉塔,’他的尾巴悄悄地蹭了下贝吉塔的胳膊。

悟空现在学乖了,不再随心所欲地在船上瞬移。这是他从一次特别难忘的经历学到的教训 – 瞬移时撞上了某些保密级别极高的情报,贝吉塔不得不进行大规模紧急善后工作阻止其继续泄露。

那天他俩就在战略会议室里冲着对方大吼大叫,旁边是兴致盎然地看热闹的梅尔斯巡警。据说全舰所有的年轻学员都在偷偷打赌:最后他俩是打起来还是亲上去。

贝吉塔还在为那事生他的气呢。悟空笑了。那之后他俩就划定了一些界限。

贝吉塔的尾巴回应地蹭了他一下,他笑得更开心了。

‘你来干什么,卡卡罗特?’

贝吉塔坚决拒绝用卡卡罗特之外的名字称呼悟空,除了卧室里的激情时刻。出乎意料的是,悟空也完全同意。

‘找你。没在餐厅碰见你。’悟空挤了挤眼,开心地看见贝吉塔脸上泛起一丝红晕。这一刻是纯粹的贝吉塔,从‘很高兴看见你’瞬间变成‘打烂你的脸’。

‘你现在不是应该和新队员一起吗?教他们…防御技巧,对吧?’贝吉塔问。

‘没啦,早上的课程之后他们都累瘫了。’悟空只觉得心头一暖。贝吉塔不常表达或表现出他的关心,但悟空早已学会如何解读贝吉塔这门语言。

例如贝吉塔总是留意着悟空的日程,确保他吃饱喝足,即便自己会因为忙于工作而错过。银河巡警队吸引了各种稀奇古怪的个性和技能,悟空作为训练新队员的首席教官的工作据说也是最累人的。

贝吉塔照顾着他,让他不会劳累过度,但悟空认为这应该是互相的,贝吉塔的战略策划工作也会让人身心俱疲。‘你怎么样,V?累了一整天?’

‘嗯。心烦。’两人之间另一个根本性的变化:贝吉塔现在更能敞开心扉,发泄不满。悟空的尾巴尖儿安抚地在他手心里画圈圈。‘没有一点突破性的进展…’

悟空压根没费心去理解贝吉塔之后的话,因为那些都是关于战略啊情报啊资源规划啥的 – 说实话,都是会让悟空无聊到打哈欠的东西。战斗中的战术他可以,甚至还挺喜欢,但除此之外的一切就都模糊了 – 悟空真的没兴趣去搞清楚。

但他总是对贝吉塔特别有兴趣。

贝吉塔倒是很擅长 – 贝吉塔一直都很擅长战略战术,发现机会和漏洞,这就是为什么作为‘改造犯’还能得到首席参谋的职位。

贝吉塔说他讨厌这活儿。但悟空看得出来:每一个计划周密的任务顺利完成,特别是救援任务 – 他的眼里就少一点郁闷…所以他心知肚明。

‘…除非我们这样应对 – ’贝吉塔停了下来,怒视他。‘你压根没在听,卡卡罗特。’

‘嘿嘿,抱歉。我只是…特别爱听你说话。’悟空可以听贝吉塔磁性的嗓音起起伏伏一辈子。

现在他脸上的红晕绝对扩散了,嘿嘿,赢了!虽然贝吉塔一副要杀人的凶恶表情,悟空也觉得他可爱得不得了。

悟空的尾巴无意识地卷住了贝吉塔的腰,本能的爱意流露。

在两人同居处的卧室里,贝吉塔却是更直白地示爱的那个:沉默但主动,很适合他王子的身份。在太空船的廊桥里,他更含蓄。

很可能让所有人大吃一惊的是,悟空有时却很羞涩。他还在探索两人之间这种…微妙的关系,但如果能看到贝吉塔更柔和的那面,他很乐意油嘴滑舌。

‘卡卡罗特。’贝吉塔警告他。

‘抱歉,我没想惹你生气。’尾巴轻轻扫过,表示歉意。‘只是想你了。’

‘我没离开多久,卡卡罗特。’

‘是啊,可是…你可受过重伤呢贝吉塔。’

上次任务他们被分开了。悟空回来时带着就连赛亚人强大的恢复能力也花了很久才养好的刺伤回来。但他完全没事,反正经常受伤,没啥可担心的。

贝吉塔 可是失踪了,比计划晚了好几天才回来,意识模糊,一条腿严重骨折,不得不用了厉害的高级治疗魔法才接上。

要不是能经常通过两人的精神链接联系,悟空早就冲破重围去救贝吉塔了。


‘卡卡罗特,我说真的 要是你伤成这样还敢过来,我他妈就自己完成任务

‘你说的倒简单!你在战场上,不是飞船上!我也想战斗!’

‘你的伤势不能

‘我没事!’

‘腹部撕裂伤可不是没事,卡卡罗特,不管你自己怎么想

‘我还能战斗!这种伤以前也没阻止过我!’

‘不,我要阻止。’一丝笑意顺着贝吉塔的精神链接传了过来。

‘你成功过吗?’悟空反驳,因为贝吉塔早该知道的。

‘你这固执的

‘伪君子,’悟空说。他从贝吉塔那儿学到的这个词,还挺好用。

‘我才不是。’

‘你就是。’

‘我不 我可不会跟你这么孩子气的吵架。’

‘因为你知道自己赢不了!’

一声冷笑。就连在脑子里贝吉塔的声音听起来都恼羞成怒。‘卡卡罗特,你说话的时候不疼吗?‘

‘我敢说你更心疼。’

忍俊不禁。贝吉塔努力再次严肃起来。‘我能搞定,卡卡罗特。不要。乱跑。否则。’

‘你知道你拦不住我。’

‘卡卡罗特,我不会替你战斗,所以你至少能为我做的也是如此。’

停顿。卡卡罗特不知所措。但他可以提条件。‘好吧好吧,但除非你一直开着连结。’

‘什么?卡卡罗特

‘保持连结畅通,贝吉塔,’悟空决意力所能及地分享他的能量 因为两人共享的生命,他们可以在战斗中全力以赴的同时拥有对方的储备能量作为后备。

悟空永远都能远距离支援贝吉塔,贝吉塔也是一样。

贝吉塔的思绪充满了愤怒。‘我不

‘你最好保持联系,否则我现在就过去找你,咱俩也没什么可吵的了。’

‘你这该死的 好吧!’


当贝吉塔回到船上,悟空最先做的就是抱住他,就在停机坪上。贝吉塔容忍了他这种不顾一切的反应。第二件事是把他拽到医疗室去。

‘等等 – 等等,’带着手套的双手推搡着悟空的胸口,悟空趁机抓住一只,和他十指相扣。他知道贝吉塔其实暗地里很喜欢他这么做 – 在一个脆弱的夜晚,王子曾经承认过。‘卡卡罗特 – 我得去报告 – ’

‘贝吉塔,你开什么玩笑!?我现在最不关心的就是报告了,你流了很多血!‘

贝吉塔看起来似乎想要用怒视把悟空点着。‘这些情报很重要,咱们需要证据 – ’

‘贝吉塔,我们活着回来也是证据的一部分!’悟空寸步不让 – 贝吉塔很固执,但悟空也不差,两人心知肚明。

‘你说的倒简单,又不是你写任务报告 – ’贝吉塔嘶嘶地说。

‘ – 确保你能活着写那玩意的是我 – ’

‘ – 这话从有自我牺牲情结的家伙嘴里说出来还真荒唐呢,卡卡罗特 – ’

‘- 我都不知道那词啥意思 – ’

‘可笑,那个词可是完美概括了你他妈的一辈子 – 你他妈每天都这么干 – ’

这对他们来说还是个艰难的学习过程,在两人共同的历史的荆棘丛中择路而行。但悟空真的觉得 – 他可以开开心心地一辈子都这样和贝吉塔过下去,挑战和保护对方,一起变得更强。


虽然认识了这么久,悟空还总是能让贝吉塔大吃一惊。哪怕贝吉塔已经知道会发生什么。

在银河巡警队的舰队里,悟空轻轻松松地一鸣惊人,就像三年前加入巡警队的贝吉塔。悟空对自己感兴趣的东西天生学习能力超强,加上有贝吉塔指导无聊的繁文缛节这一独特的优势(贝吉塔更愿意称之为善意的呵斥),不到四个月的时间悟空就晋升到贝吉塔的级别,那可是巡警队里前所未闻的成就。

舰队上下,到处是敬畏的低语。‘悟空队员是天才!’‘没错,我听说他和V特工一样棒!’‘不,他成为精英队员的速度比V特工还快!’

贝吉塔…不在意。实际上,他甚至可以说…很骄傲。

正如贝吉塔所期待的,一个即是他最强大的对手和赛亚战士,又是…无论他俩的关系是什么的男人应有的成绩。

悟空接到加入贝吉塔的精英小队任命书的那天也是他掌握了大猿变身的一天,贝吉塔窘迫地发现自己控制不住脸上的笑容。

这把一大帮不习惯微笑的贝吉塔的巡警吓坏了,甚至跑去问梅尔斯是不是应该赶紧找地方避避风头。

‘是要出什么大事了吗?’

V 特工是打算把大家都干掉吗?’

直到现在悟空还在为此嘲笑他。每次那白痴带着那个特别的表情张开他的大嘴巴贝吉塔就会狠狠给他一拳。

V特工和悟空队员之间这种…关系在舰队中是热门话题和兴奋之源。

对此贝吉塔基本上置之不理。说实话这是不可避免的,作为能力超群的V特工和臭名昭著的贝吉塔王子他都赫赫有名,和悟空急速崛起的声望不相上下。

悟空,这个小混球,抓住一切机会来 – 地球的说法是什么来着?趁此机会煞煞他的威风

这些年来卡卡罗特对他的称呼渐渐地从贝吉塔变成了V。

至少他俩之中有一个挺开心。贝吉塔永远,绝对不会承认,但对方那顽皮的微笑永远可以抚平他烦躁的心情。


几个星期后,悟空和贝吉塔休了作为银河巡警队队员的第一个假期。

‘你以前从没休过假,贝吉塔?*整整三年?*没搞错吧?’

‘休假有什么意义?反正也是修炼。’

‘那咱们下周休假,’悟空斩钉截铁地说。‘就算我得把这主意塞进你嘴里(强迫你接受),贝吉塔。’

贝吉塔奇怪地沉默了。等悟空塞了一嘴银河巡警队餐厅里等同于肉丸的东西他才开口。‘你可以把更有趣的东西塞进我嘴里,卡卡罗特。’

悟空呛住了。

第二天早上他成功复仇,虽然他不太确定贝吉塔会管那叫复仇。两人准备离开时贝吉塔被什么紧急公务拖住了。大部分时间悟空爱贝吉塔胜过世上一切,但这可是他绝对不肯留下忍受的酷刑。他兴高采烈地冲着怒视他的贝吉塔挥手告别,瞬移出了飞船。贝吉塔可以稍后跟他会合。

悟空瞬移过来时布尔玛迎接他,而不是吓得跳起来,因为这回他终于有那个先见之明提前通知她。‘希望你们俩没惹麻烦,’布尔玛说。

悟空大笑起来。‘希望你别抱太大希望。’

‘不幸的是,我认识你们太久已经不报任何希望了,悟空。贝吉塔呢?’

‘他一会儿就到,他现在可以自己瞬移了,’悟空含糊地说。

‘哦,是吗?’布尔玛兴奋问地,眼里满是对科学的好奇。悟空忍不住笑了 – 他的老朋友一点都没变。‘你俩老是挂在嘴边的下一阶段变身怎么样了?’

‘可能还得过一阵子,布尔玛。’悟空想起上周梅尔斯介绍的那两个神秘人物。‘也许维斯和比鲁斯能帮我们一把。’

等等…转念一想。悟空脑子疯转起来。这是个完美的机会让他实验他和贝吉塔一直研究的新招数…

你好,冲动。至少有一半的错在贝吉塔。

‘布尔玛,胶囊公司院里的保护罩还在,对吧?’悟空假装漫不经心地问。

布尔玛立刻警惕起来。‘这…虽然不是你最吓人的开场白,悟空,也差不多了。为什么问?’

悟空默默地在她周围放了一个气的防护罩。‘躲远点,好吗?我有个新招要试试。’

‘等一下,悟空 – ’

‘退后 – ’

几秒后,爆发出一团炫目的白光。防护罩噼啪作响。能量像水一样流失。

他头晕目眩,双腿发软,站立不稳。

糟糕,悟空可能搞砸了…

布尔玛小心地凑过来。‘…怎么回事?’

悟空困难地吞咽了一下,喉咙干得发疼。‘我觉得 – ’

身后突然爆发的熟悉气息打断了他。贝吉塔出现了,披头散发,但看起来还是那么帅气。

‘出什么事了!?’

‘没什么,我 – ’

贝吉塔的目光立刻聚焦在悟空身上。‘刚才那他妈是什么,卡卡罗特!?’贝吉塔目光如矩,咄咄逼人。尾巴在身后刷刷甩动,毛从尾巴尖儿炸到了尾巴根。

虽然粗暴,但这种态度正是贝吉塔语中*你没事吧!?*的意思。平时悟空会觉得可爱,也许甚至会觉得好笑。但此时此刻悟空胸口有种奇怪的,几乎是难以理喻的感觉 – 陌生,但非常强烈。

‘我没事。’他在贝吉塔熊熊燃烧的气焰把胶囊公司的整个后院点着之前大声说。‘至少是差点被你吓出心脏病之前!’

‘我把你吓出心脏病?’贝吉塔的声音也大了起来,眉头拧成了一团。‘你知道那是什么感觉吗,卡卡罗特?’

‘你太夸张了,贝吉塔 – ’

‘你耗掉了我身体里一半的气!’贝吉塔冲他大吼。悟空近看才突然意识到贝吉塔浑身都在颤抖,但原因不仅是他原先以为的愤怒,还有虚弱。

‘你们两个都闭嘴!’布尔玛严厉的声音让他俩都僵住了,争吵暂时偃旗息鼓。‘冷静点,你们都慌神了。不管悟空干了什么,大吼大叫于事无补。’

‘好吧,’贝吉塔嘟哝着,抹了抹脸。他用另一只手按着胸口,仿佛心脏不舒服。接下来的话声音低了很多。‘我觉得精神连结还打开着,卡卡罗特。’

实际上,这句话并没说出声。

‘啊-哦。’随着怒气消散,悟空也感觉到了。自身的肾上腺素鼓动着贝吉塔的恐慌,形成了恶性循环。

他想深呼吸缓和心跳,但试了三次胸口才放松到能深吸口气。贝吉塔坐在他身边的草坪上。

虽然贝吉塔脸色还是很阴沉,但目光非常专注,应该是在检查悟空是否受伤。悟空忍不住 – 贝吉塔显而易见的强烈保护欲虽然不请自来,却让他的微笑柔和下来。

‘嘿…我没事,’悟空的尾巴轻轻卷住贝吉塔的胳膊。

‘就算快死了你也会这么说,卡卡罗特。’

‘地球有个说法叫什么五十步和百步的…’

‘我比你强多了!’

‘我敢说布尔玛肯定不同意。’

‘没错,’布尔玛说。

‘别附和他了,女人。’

‘为什么?悟空说的对啊。’布尔玛说。悟空得意地冲贝吉塔笑了笑。

‘你们俩总是联手对付我。’贝吉塔皱眉。

悟空安抚地拍了拍他的肩膀。‘捉弄你太好玩了嘛,贝吉塔。’

放在以前,贝吉塔早就因为被取笑而勃然大怒然后飞走,哪怕是善意的捉弄。而现在,悟空看着贝吉塔继续跟布尔玛你来我往地斗嘴,心中涌起一团暖意。

看看他们的旅途带他们走了多远。还有多少可以继续探索。

有了那个麻烦的下一阶段超级赛亚人形态,以及梅尔斯介绍的神之导师,他们可以走得更远。两人生命力绑定在一起,虽然不知对他们的未来意味着什么 – 但悟空相信会有些用处,已经想到了不少在战斗中利用的办法。

但有生以来头一次,悟空很满足他现在所拥有的一切。


几周后,银河巡警队的飞船上

这场战略会议简直是灾难,对手是一群贝吉塔应付过的除他本人之外最死心眼的外交官和特工。到了会议的结尾,贝吉塔精神紧绷,嘴里泛起一股苦味。

他简单地跟梅尔斯告别,迅速走到飞船的另一侧。他的尾巴松松地垂着,偶尔甩一下,足以警告其他队员都他妈离远点。

贝吉塔需要 -

他需要 -

他需要见到悟空,在他拿甲板上的什么东西或者什么人撒气,然后被处分之前。说实话贝吉塔并不在乎后果,但是 – 理论上他还在为种族灭绝服刑。不管这听起来有多荒唐。

再说这样一来,两人最终可以用更有趣,而不是有害无益的方式搞得浑身血汗和伤口。

通往新兵训练室的门刷地一声打开。贝吉塔踏进房间时正好看见悟空用一个优雅的过肩摔把一个新兵扔了出去。新兵勉强躲开紧随其后,瞄准他脸的那一拳。

悟空当然立刻就注意到了贝吉塔 – 共享生命力意味着他们现在可以在宇宙的任何角落感应到对方。年轻的赛亚人看向贝吉塔,露出灿烂的微笑。紧接着一声惊叫,新兵一个扫堂腿差点把他绊了个狗吃屎。

贝吉塔冲他俩咧嘴一笑。谁让悟空走神,他活该。‘原来你在吓唬新兵啊,’他对悟空说,对方耸了耸肩。

‘没啦,那是你的爱好 – 我只是鞭策他们而已。’

‘被鞭策的是谁还说不好呢,卡卡罗特,’贝吉塔面无表情,慢条斯理地说。但他控制不住微翘的嘴角,无论多么努力。‘看起来是你。’

悟空毫不犹豫 – 他立刻认出了贝吉塔的那个眼神,和压抑的紧张情绪。悟空太了解他了。‘才不,’悟空可不是挑战面前会退缩的人,他反而加大了赌注。‘要是你上来,那就是你。’

其他实习生迅速作鸟兽散。大部分人都从惨痛经验中得到了教训 - V特工和悟空队员切磋的时候最好有多远躲多远。

贝吉塔的笑容扩大了,看着卡卡罗特摆出完美的,毫无破绽的战斗姿势,他愈加兴奋。没错,他认出这招了。

贝吉塔也优雅流畅地摆出自己的起手式。

这是两人一同训练一同掌握的战技,是他们共享的战斗经历的结合体。

这种战技融合了两人积累的全部经验。赛亚皇族的战技,龟仙人的教导,贝吉塔自身为了在弗利萨军里存活下去不惜一切的冷酷无情,卡卡罗特天生的轻狂,北界王的招数,亚德拉特星的技巧。卡卡罗特在死后世界学会的各种各样的花招。甚至还有两个赛亚人在新的老师,神秘的天使维斯手下修炼的新套路。

这是只有他们两人共享的东西,贝吉塔王子和卡卡罗特,孙悟空和贝吉塔,仿佛两颗星一样永远环绕对方。

整套动作可以说是对两人共有的人生的致敬和总结,伤痕累累,然后一同浴火重生。贝吉塔承认他 -

–对此很自豪。珍惜它,珍惜这一切。

悟空与他拳对拳,脚对脚。提膝挡住踢击,你来我往,天啊,那时贝吉塔是怎么丢下如此辉煌壮烈的战斗毅然离去的?

等到两人僵持在最后一招时,贝吉塔瞥了眼四周,意识到 - 他们俩吸引了不少观众。

悟空冲他露齿而笑,目光里紧张对抗的凶残力量和纯粹的爱形成强烈对比。贝吉塔胸口里有什么似乎漏了一拍,膨胀起来。

走神是愚蠢的错误。贝吉塔突然发现自己躺在地上,冲着悟空茫然地眨着眼。

‘够了吗,贝吉塔?’悟空奚落他。

对你,永远不会。 ‘我才刚刚开始呢,’贝吉塔只是冲他怒吼,但话音里带着他没想到的,更多的笑意。

哦,这和他们在山峰之上的第一次对战一样迷人 – 战斗种族的王子和意料之外的传奇。

当晚,在两人的住处,悟空筋疲力尽。显然就连他这样精力充沛的家伙也扛不住整天训练一大帮紧张兮兮的新兵。年轻的赛亚人一倒在床上就摊成了一坨面条。

贝吉塔默默坐下,以悟空喜欢的频率赤手梳理着他的头发。悟空满意地嘟哝着什么,不一会儿就睡着了。

贝吉塔也试着入睡,但太过兴奋,没法跟着悟空进入梦乡。他不知道自己默默地看着悟空多久。

直到人工的拂晓微光照亮了两人共享的房间,给里面的一切镀上一层柔光。

贝吉塔平时对那些感性的狗屁不感兴趣,但在这飘渺空灵的光芒笼罩下,就连他也放下了多刺的心防。

星星点点的光斑落在悟空的脸上,给他的翘毛镀上金边,照亮了睡梦中柔和的表情。贝吉塔忍不住想…此时此刻,他看起来像天使一般。

呃,我变成了多愁善感的废物。 脱下手套的手把挡住悟空额头的刘海拨开。悟空,这都是你的错。

贝吉塔俯下身,轻轻地用嘴唇擦过悟空的太阳穴。反正这里没有别人看见,对吧?他可以允许自己这么做。

看看你都干了些什么,混蛋。总是把我变得不再像我。

他…可以拥有这样温柔的时刻。有时。

他可以的。对吧?

像我这样的凶手

说实话,虽然在银河巡警队服刑…贝吉塔还是觉得这是轻判。

有什么轻轻擦过他的脸颊。贝吉塔眨了眨眼,低头看向满脸睡意的悟空。

‘嗯,’悟空嘟哝着什么,现在是他用手梳理着贝吉塔的头发。那双可以破坏星球的手,现在却温柔地捧着贝吉塔的头,仿佛他是什么…宝贝一样。让他安心,平静。

‘嘿,’悟空的眼神非常温柔。‘没事的。’

‘什么没事?’贝吉塔问,稍微后退了一点。悟空则抬起身,把头靠在贝吉塔额头,两人鼻子轻轻相碰。

他甚至没回答问题,也许这就很说明问题了。‘别想太多…只有咱俩而已。’

‘跟你有关就永远没什么“只有”,卡卡罗特。’

‘我就当你是夸我啦。’悟空冲贝吉塔挤出一个睡意朦胧的笑容,目光里满是顽皮和挑衅。

一如既往地,贝吉塔无奈地意识到自己爱死这个表情了。每次都会让他浑身燥热,接受挑战。

有什么毛茸茸的东西擦过他的尾巴。两条尾巴纠缠在一起,亲密无间。另一种的热度在空气中孕育。两人的关系中一向充满身体冲突,但这一种身体冲突是双方还在逐渐熟悉中的。从小心翼翼的第一次开始探索,直到这一步。

‘来嘛,贝吉塔,’悟空小声抱怨。

贝吉塔屈服了,让两人的嘴唇轻轻相触。但悟空一向争强好胜跟他不相上下,以牙还牙以眼还眼,很快这个吻就变得更加激烈投入。贝吉塔轻舔悟空的嘴角,对方不禁呻吟起来。贝吉塔得意地笑了,挑逗着,享受着身下那人少见的迷蒙眼神。

很多年前,带着傲慢和复仇的饥渴第一次遇见悟空时,贝吉塔从没想过有那么一天他会知道刚被吻过的悟空是什么样的。

也许他的幸运星也没那么懒惰。

又走神了。贝吉塔突然发现自己反而仰视悟空,那狡猾的混蛋一挺身把两人的位置翻转过来。悟空握住他的手腕按在床上,眼里充满深沉的欲望。而在那之上,毫不掩饰显而易见,让贝吉塔一时失语的,是…爱。

悟空吻着贝吉塔的颈窝,他不禁惊叫了一声。那混账的牙齿轻轻擦过他明知道贝吉塔最喜欢的敏感点。悟空一向学习能力很强。

贝吉塔试图换上一副冷淡的怒容。不幸的是,他那正松松地绕在悟空腰上的尾巴出卖了他。

悟空笑了。‘石头剪刀布,V。’他低声说。嘴唇和呼吸撩拨着贝吉塔的耳朵。他那沙哑的声音。都让贝吉塔浑身直抖。‘上次你输了,所以现在轮到我了。’

现在轮到我了。

贝吉塔放松身体,突然温顺下来。‘的确。’他就那样歪了下头,垂下眼帘,丢给另一个赛亚人他最自信,最桀骜的笑容。悟空脸红了。‘可别现在对我手下留情,卡卡罗特。’

‘你确定吃得消?’奚落,虽然隐含着一丝不安。

‘我敢说吃不消的是。’傲慢的语气,但贝吉塔知道他的眼神出卖了一切,他无法隐瞒自己的内心。特别是在这私密的二人世界,更别提在精神链接中。‘我从来没怕过你,卡卡罗特。’

没错,他从来没怕过。贝吉塔对他的感情比那更复杂。这么多年的执著变成了…他们现在正在做的事情。

做爱(),各种意义上都没错。


两人过了很久很久才离开房间,在轮到贝吉塔让悟空在他身下哀求着释放之后。幸好银河巡警队飞船的墙壁隔音效果不错。

对贝吉塔和悟空来说,两人之间的这种感情很奇特。两人都不惧怕孤独,都是习惯独来独往的赛亚人,但这反而让他们选择的伴侣更加重要。

问题是,贝吉塔看得出两人正在创造什么,他也害怕在此过程中会破坏掉什么。

但是 – 他信任悟空,也慢慢意识到这种信任来自相信他自己。相信他们选择的这段旅程,对一个人来说是赎罪,对另一个人来说是冒险。

贝吉塔(王子),和孙悟空(卡卡罗特),两股本不该相遇的洪荒之力,不该相容的个体,还是在一起了。他们继续环绕对方而行,直到最后一刻,爆发成为光彩夺目的超新星。

【完】

19 个赞

终于翻完啦!!开熏!
感谢大家观看和留言,感谢支持!

3 个赞

完结撒花,完结章甜度满满,好多尾巴互动。谢谢作者和译者,让我们看到了这么好的故事。希望作者太太哪天能重回龙珠圈就好了…

翻译辛苦,恭喜完结!真的太好了,虽然还是傲娇但已经敞开内心的王子和直球悟空的互动就像他们的尾巴那样太甜了www看得全程姨母笑www

翻译辛苦啦✿✿ヽ(°▽°)ノ✿
完结撒花花:cherry_blossom::cherry_blossom::cherry_blossom:

感謝翻譯!!!
太好看了,結尾收得非常舒服
做愛(嘔)的部分真的make my day哈哈哈哈

呜呜几天前才在凹3上用翻译软件硬啃钢铁星辰太太的生肉,看到这篇居然有翻译感动哭了,她写得真的超好,还有一篇各人角度的卡贝我超爱的

呜呜呜好感动,感谢翻译

1 个赞

太棒了,在凹3上看时总是崩,看不了完整,现在终于看完了 :heart_eyes: :heart_eyes:

看完了呜呜呜,真的太好看了。无论是前面的掉马还是后面的日常。真的又温馨又好看,希望他们永远幸福下去